2018年 年末年始営業日のお知らせ

Dear everyone in the world,

Hello!辻原です。
早いもので、2018年も残すところあと1ヶ月と少しですね。やり残していることがいっぱいあって、どこから手をつけたらいいか…とりあえず目前の締め切りに全力投下したいと思います。ラストスパート…がんばりましょう!

さて、年末年始の営業日のお知らせです。
弊社の年内の営業日は2018年12月27日とさせていただき、新年は2019年1月7日とさせていただく予定です。どうぞご承知おきくださいますようお願いいたします。現在のところ年末年始に慌ただしいものはない想定ではありますが、気を抜かず安全運転で参ります、どうぞよろしくお願い申し上げます。

本年も多く実りあるお仕事をご一緒させていただき、誠にありがとうございます。
クライアントさま、パートナーさま、友人・知人、そして家族やパートナー…多くの方にご支援いただき、私たちは2018年も無事走りきることができそうです。みなさまの暖かな支援に大変感謝申し上げます。
いつもありがとうございます!

2018年も残り少ないですが、どうぞよろしくお願い申し上げます。
最後まで2018年を楽しみましょう!

thank you. we love you!